翻譯碩士（高級(jí)）
收藏已取消
![]()
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
Master of Translation (Advanced)
項(xiàng)目簡介
課程設(shè)置
成功案例
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
預(yù)約咨詢
項(xiàng)目簡介
專業(yè)方向
語言
入學(xué)時(shí)間
2/7月
項(xiàng)目時(shí)長
2年
項(xiàng)目學(xué)費(fèi)
48035澳元/年
培養(yǎng)目標(biāo)
<p>澳大利亞國立大學(xué)翻譯碩士（高級(jí)）項(xiàng)目旨在培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語及目標(biāo)語言的高水平分析與書面交際能力，以促進(jìn)學(xué)生專業(yè)翻譯技能的發(fā)展。項(xiàng)目為期兩年，旨在幫助學(xué)生在文學(xué)與技術(shù)翻譯領(lǐng)域內(nèi)取得核心專業(yè)資格，并促進(jìn)學(xué)生對(duì)翻譯歷史的了解和對(duì)重要翻譯議題的認(rèn)識(shí)。澳大利亞國立大學(xué)擁有眾多世界知名的語言專家及經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯學(xué)家，能夠?yàn)閷W(xué)生提供澳大利亞境內(nèi)最廣泛的語言專業(yè)知識(shí)，是學(xué)生學(xué)習(xí)翻譯的理想地點(diǎn)。</p>
申請(qǐng)要求
具備應(yīng)用語言學(xué)、區(qū)域研究、交際、語言、語言學(xué)、文學(xué)、筆譯/口譯等相關(guān)背景。
語言要求
類型
總分要求
小分要求
雅思和托福語言考試分為閱讀、聽力、口語、寫作4個(gè)部分，除總分以外，每個(gè)部分會(huì)有單獨(dú)的小分。部分專業(yè)除對(duì)雅思和托福有總分要求外，會(huì)有單獨(dú)的小分要求。其中L代表聽力，R代表閱讀，W代表寫作，S代表口語。
雅思
6.5
L:6 | R:6 | W:6 | S:6
托福
80
L:18 | R:20 | W:20 | S:18
PTE
64
L:55 | R:55 | W:55 | S:55
申請(qǐng)時(shí)間
2024Spring
2023-03-14
開放時(shí)間
2023-12-15
Round1
2024Spring Round1
開始時(shí)間：2023-03-14
結(jié)束時(shí)間：2023-12-15
申請(qǐng)已結(jié)束
2024Fall
2023-06-01
開放時(shí)間
2024-05-15
Round1
2024Fall Round1
開始時(shí)間：2023-06-01
結(jié)束時(shí)間：2024-05-15
申請(qǐng)已結(jié)束
課程設(shè)置
序號(hào)
課程介紹
Curriculum
1
創(chuàng)意寫作
Creative Writing
2
傳記寫作
Writing Biography
3
公共領(lǐng)域?qū)懽?/span>
Writing in the Public Sphere
4
公共與數(shù)字領(lǐng)域的人文學(xué)科
Humanities in the Public and Digital Sphere
5
國際關(guān)系寫作
Writing International Relations
6
語言、文化與翻譯
Language, Culture and Translation
7
英語結(jié)構(gòu)
The Structure of English
8
跨文化傳播
Cross Cultural Communication
9
向公眾傳播科學(xué)
Communicating Science with the Public
10
科學(xué)演講
Speaking of Science
11
跨語種翻譯：文學(xué)文本翻譯
Translation across Languages: The Translation of Literary Texts
12
跨語種翻譯：專業(yè)材料
Translation across Languages: Specialized Materials
成功案例
澳大利亞國立大學(xué)一般及應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
J同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
多倫多大學(xué)
本科專業(yè)
語言學(xué)
基本背景
已畢業(yè)，GPA2.82
澳大利亞國立大學(xué)一般及應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
H同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
北京語言大學(xué)
本科專業(yè)
英語
基本背景
大四，GPA86.7，雅思6.5
澳大利亞國立大學(xué)一般及應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
Z同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
昆明理工大學(xué)
本科專業(yè)
英語
基本背景
已畢業(yè)，GPA85.57，無語言成績
莫納什大學(xué)應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
J同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
多倫多大學(xué)
本科專業(yè)
語言學(xué)
基本背景
已畢業(yè)，GPA2.82
悉尼大學(xué)跨文化與應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
J同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
多倫多大學(xué)
本科專業(yè)
語言學(xué)
基本背景
已畢業(yè)，GPA2.82
悉尼大學(xué)跨文化與應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
S同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
廣東金融學(xué)院
本科專業(yè)
商務(wù)英語
基本背景
大四，GPA80.28，雅思6（5.5.）
預(yù)約咨詢
預(yù)約咨詢
